La Guerre des étoiles Scène 44       Yan et Luke, revêtus des armures dérobées aux stormtroopers qu'ils ont pris en embuscade, parviennent à investir un poste de commandes. Obi-Wan s'en va démanteler le faisceau tracteur, tandis que D2-R2 découvre que la princesse est détenue sur l'Etoile Noire. Après moult palabres, Luke décide Yan à l'aider à libérer Leia.       INT. ETOILE NOIRE-FORWARD BAY-POSTE DE COMMANDEMENT Un officier regarde par le hublot de l'étroit poste de commandement situé près de l'entrée du vaisseau de contrebande et remarque l'absence des gardes. Il s'approche du comlink. OFFICIER TOUR DE CONTROLE: T.K.F. huit deux un pourquoi avez-vous quitté votre poste ?...T.K.F. ; huit deux un répondez ? Un soldat descend de la rampe et fait signe à l'officier. Il désigne son oreille pour indiquer que le comlink ne fonctionne pas. L'officier se dirige vers la porte en donnant des instructions à son assistant. OFFICIER TOUR DE CONTROLE: Relayez-moi, il y a une panne d'émetteur, je vais arranger ça...oh oh L'officier s'approche de la porte, qui s'ouvre et dévoile l'impressionnante silhouette de Chewbacca. L'officier, stupéfait, ne réagit pas. Le géant Wookie écrase l'officier d'un coup de poing en poussant un grognement évoquant un bruit d'os broyés. L'assistant dégaine immédiatement son pistolet mais est touché par un tir de Yan qui a revêtu l'armure d'un soldat Impérial. Ben et les robots entrent dans la pièce, suivis de Luke, également déguisé en soldat Impérial. Ce dernier retire rapidement son casque. LUKE: Entre ton petit copain Chico qui hurle et toi qui mitraille tout le monde c'est un miracle qu'on soit pas encore repérés. YAN: Eh bien qu'ils s'amènent, je préfère un vraie bagarre à ce jeu de cache-cache à la noix. 6PO: Nous avons trouvé le terminal de l'ordinateur. BEN: Branche D2, il devait pouvoir interpréter le diagramme de l'Etoile Noire. D2 enfonce sa pince dans la prise de l'ordinateur. Le cerveau Impérial s'anime et transmet des informations au petit robot. Quelques instants plus tard, D2 émet une série de bips. 6PO: D2 vient de localiser le poste de contrôle du rayon magnétique qui empêche le décollage...il va essayer de projeter l'endroit exact sur l'écran de contrôle. Des données clignotent sur le moniteur de l'ordinateur. 6PO: Le rayon magnétique est relié au réacteur principal par 7 points de contact...La coupure d'un seul branchement neutraliserait la rayon. Ben étudie les informations affichées sur le moniteur. BEN: Hh...Je crois que je pourrai le couper...il me faut agir seul. YAN: Je vais pas insister...moi je suis...pas payé pour faire autre chose LUKE: Oh je veux aller avec vous. BEN: Un peu de patience, Luke, reste, il faut que tu veilles sur les droïdes... LUKE: Mais D2 . . . BEN: Hh si on ne peut pas les amener à destination d'autres systèmes sidéraux subiront le même sort qu'Aldérande...ta destinée est de suivre un autre chemin que le mien...Que la Force soit avec toi... hh à jamais. Ben sort de la salle des commandes puis disparaît dans un long couloir gris. Chewbacca aboie un commentaire que Yan approuve. YAN: Mon vieux Chico, t'as bien raison... Yan regarde Luke. YAN: Où est-ce que tu as débusqué ce vieux fossile ? LUKE: Ben il est épatant. YAN: Oui pour attirer les ennuis, il est épatant. LUKE: Est-ce que tu as une idée à suggérer ? YAN: Moi, je suis d'accord pour faire ce que tu veux au lieu d'attendre qu'on vienne m'agrafer. LUKE: Tu crois donc que... Soudain, D2 se met à siffler et à biper frénétiquement. Luke se rapproche de lui. LUKE: Qu'est-ce que c'est ? 6PO: Je n'en sais trop rien monsieur...Il dit : Je l'ai trouvée et il répète, elle est là.. LUKE: Oh...Qui ? Qui est là ? 6PO: La Princesse Leia. LUKE: La Princesse ? Elle est ici ? YAN: La Princesse ? LUKE: Où ça, où est-elle ? YAN: Voilà autre chose ! Quelle Princesse ? 6PO: Niveau cinq, Bloc de détention A.A vingt et un trois...Oh monsieur elle est condamnée à la peine terminale ! LUKE: Oh, non...il faut faire quelque chose. YAN: Voyons de quoi tu parles ? LUKE: D2 et 6PO, lui appartiennent, c'est elle qui était dans le message, il faut la délivrer. YAN: Non, cesse de jouer au petit soldat, d'ailleurs Ben veut qu'on l'attende ici. LUKE: Il ne sait pas qu'elle est là, écoute, toi, essaie de trouver un moyen d'entrer dans ce bloc ? YAN: Oh moi, je vais nulle part. LUKE: Ils vont l'exécuter, écoutez y a une minute de ça tu refusais de rester ici à attendre d'être pris et tout d'un coup, tu dis le contraire. YAN: Monter à l'assaut du quartier des détenus c'était pas du tout ça, mon idée. LUKE: Mais ils vont la tuer. YAN: Mieux vaut elle que moi. LUKE: Elle est riche... Chewbacca émet un grognement. YAN: Riche ? LUKE: Mm Riche, puissante, écoute si tu m'aidais à la sauver, y aurait une récompense. YAN: Quoi ? LUKE: Bien plus d'argent que tu ne l'imagines. YAN: Attention, j'ai une imagination sans limite. LUKE: Tout ce que tu veux. YAN: Tu plaisantes ? LUKE: Non, c'est vrai... h YAN: D'accord, petit gars...j'espère que c'est pas une blague, sinon LUKE: Je te jure. YAN: Bon, quel est ton plan ? LUKE: Euh...6PO, donne-moi ces menottes là-bas...Merci. Luke se rapproche vers Chewbacca, des menottes électroniques à la main. LUKE: Regarde...je passe ces bracelets sur tes... Chewie pousse un grognement abominable. Luke tend les bracelets à Yan d'un air penaud. LUKE: d'accord...d'accord...si tu les mettais toi, plutôt h... YAN: Rassure-toi, Chico, oui je crois que je devine son plan. Yan referme les menottes sur les mains du Wookie. 6PO: Euh Messire Luke...pardonnez cette question...mais qu'est-ce que nous ferons D2 et moi si des gens arrivent ? LUKE: Ferme la porte à clef. YAN: Et tu pries le ciel qu'ils sachent pas tirer. 6PO: Ce n'est ni drôle ni rassurant !