L'Empire contre-attaque Scène 6       Le droïde de protocole Z-6PO annonce à Yan Solo que Luke n'est pas rentré à la base. Yan part à la recherche de son ami dans les étendues gelées de Hoth, sans se soucier de la température qui chute dangereusement.       INT. HOTH-BASE REBELLE-AUTRE COULOIR DE GLACE Une flopée de bips et de sifflements familiers annonce la venue de D2 et 6PO, que l'on voit apparaître au détour d'un couloir menant au hangar principal. 6PO: Ce n'est pas la peine de me faire des reproches, je n'ai pas demandé qu'on monte le chauffage. J'ai simplement fait remarquer qu'on gelait dans la chambre de la princesse. D2 émet un bip en réponse. 6PO: Mais ça doit être fait exprès. Comment va-t-on faire sécher ses vêtements ? Ca je ne sais pas. D2 lance une série de sifflements de protestation. 6PO: Oh, la ferme ! INT. HOTH-BASE REBELLE-BAIE HANGAR PRINCIPALE Les deux robots s'arrêtent devant le cargo de Yan Solo. Yan et Chewie s'escriment toujours à réparer les élévateurs centraux. YAN: (à Chewie) Pourquoi tu m'as séparé ça ? J'essaie de nous sortir de là et toi tu débranches. 6PO: Excusez-moi, Capitaine. YAN: (à Chewie) Remets-moi tout ça en place ! 6PO: Puis-je vous dire un mot s'il vous plaît ? YAN: Qu'est-ce que tu veux ? 6PO: C'est au sujet de la Princesse Leia, Capitaine. Elle essaie de vous joindre au communicateur. YAN: Je l'ai éteint, j'ai pas envie de lui parler. 6PO: Ah bon, mais la princesse est inquiète au sujet du Commandant Luke. Il n'est pas revenu. Elle se demande où il est. YAN: Je ne sais pas où il est. 6PO: Y' a personne qui sait où il est. YAN: Qu'est-ce que ça veut dire, y a personne qui sait ? 6PO: Et bien, euh c'est à dire... Yan s'éloigne, suivi de 6P0. YAN: Officier de pont ! Officier de pont ! 6PO: Excusez-moi Capitaine, puis-je m'infor... Yan pose brusquement sa main sur la bouche de 6PO tandis que l'officier s'approche. OFFICIER DE PONT: Oui, Capitaine. YAN: Savez-vous où est le commandant Skywalker ? OFFICIER DE PONT: Je ne l'ai pas encore vu, il est possible qu'il soit passé par l'entrée Sud. YAN: Il est possible ? Allez tout de suite, vous renseigner ! Il commence à faire nuit dehors. OFFICIER DE PONT: Oui, Capitaine ! L'officier de pont se précipite dans le couloir tandis que Yan retire sa main de la bouche de 6PO. 6PO: E-Excusez-moi Capitaine, puis-je m'informer de ce qui ce passe ? YAN: Pourquoi pas ? 6PO: Quel homme impossible ! Viens D2, allons retrouver la Princesse Leia. Entre nous, je pense que le Commandant Luke court un grand danger. INT. HOTH-BASE REBELLE-TUNNEL DE GLACE PRINCIPAL L'officier de pont et son assistant se précipitent vers Yan qui entre dans le tunnel. OFFICIER DE PONT: Le Commandant Skywalker n'est pas passé par l'entrée Sud. Il a peut-être oublié de pointer. YAN: Ca m'étonnerait. Est-ce que les rapides sont prêts ? OFFICIER DE PONT: Euh pas encore, nous avons eu des problèmes pour les adapter au froid. YAN: Bon, alors on va sortir les tauntauns. OFFICIER DE PONT: Monsieur la température est tombée rapidement. YAN: C'est exact et mon ami est dehors. OFFICIER ASSISTANT: Je vais couvrir le secteur douze, demandez le contrôle de l'écran Alpha. Yan se fraie brutalement un chemin parmi les soldats et saute sur un tauntaun. OFFICIER DE PONT: Votre tauntaun tombera avant que vous ayez atteint le premier poste. YAN: Alors, on se verra en enfer, ya ! Yan manoeuvre sa monture pour sortir de la caverne et s'enfonce dans la nuit noire.