L'Empire contre-attaque
Scène 72
 
 
 
Sur l'ordre de Vador, Yan Solo est descendu dans la chambre de congélation. C'est un procédé à risque et 6PO, Leia et Chewbacca sont anxieux de savoir si leur ami va résister au choc. L'attente transforme aussi Lando. Heureusement, Yan survit mais est livré congelé à Boba Fett.
 
 
 
INT. CITÉ DES NUAGES-CHAMBRE DE CONGÉLATION

La plate-forme de congélation carbonique est en pleine activité. Six angames effectuent les derniers préparatifs. Un coffre en forme de cercueil a été mis en place. Boba Fett pénètre dans la pièce, à la tête d'une escouade de six soldats qui poussent devant eux Yan, Leia et Chewie. Sur le dos du Wookie, 6PO, partiellement rassemblé, regarde dans la direction opposée de celle du géant. Ses bras et jambes restants, grossièrement attachés au dos du Wookie, dépassent bizarrement.

6PO: Si seulement tu m'avais fixé les jambes, je ne me retrouverais pas dans cette position ridicule ! Attention, n'oublie pas Chewbacca, tu es responsable de moi, alors ne fais pas de bêtise !

YAN: (à Lando) Qu'est-ce qui se prépare mon ami ?

LANDO: On va te mettre en congélation carbonique.

Boba Fett s'écarte du groupe et se dirige vers Dark Vador.

BOBA FETT: Et s'il ne survit pas ? Il a une énorme valeur pour moi !

VADOR: L'Empire vous dédommagera si jamais il meurt, plongez-le !

Chewie, qui a réalisé la gravité de la situation, charge droit sur les gardes qui entourent Yan en poussant un rugissement de rage.

6PO, toujours attaché à son dos, pousse un cri de panique et tente de se protéger avec son unique bras.

6PO: Non,non,non,non, arrête, Chewbacca, arrête, arrête, tu vas nous faire tuer !

YAN: Arrête, Chewie, arrête Chewie, arrête, arrête, écoute-moi...

6PO: Oui, arrête je t'en prie je n'ai pas envie d'être désintégré !

Yan se dégage de l'étreinte de ses gardes. Vador fait signe à ses troupes de laisser agir le contrebandier. Solo met un terme à la bagarre.

YAN: Eh, eh écoute-moi, Chewie, Chewie, ça ne sert à rien, eh garde tes forces, elles pourront te servir. La Princesse, tu dois prendre bien soin d'elle. Tu as compris, hmm ?

Le Wookie laisse échapper un douloureux gémissement d'adieu.

Yan se tourne vers la princesse Leia. Ils se regardent tristement. Le Corellien se dirige vers elle et lui donne un dernier baiser fougueux.

LEIA: Je t'aime.

YAN: Je sais.

Impuissante, Leia fixe le beau contrebandier installé sur la plate-forme hydraulique. Yan regarde ses amis une dernière fois puis la plate-forme commence à s'enfoncer lentement. Chewie pousse un hurlement. Leia ne supporte plus cette vision insoutenable et se tourne.

Le visage triste de Lando semble exprimer le regret.

De la fumée envahit la fosse. Chewie tient Leia. Il s'est à demi-retourné pour ne pas assister au spectacle, offrant ainsi à 6PO un meilleur champ de vision.

6PO: Qu'est-ce que ...? Qu'est-ce qui se passe ? Tourne-toi. Chewbacca, Je ne vois pas.

Chewie pousse un hurlement.

Un énorme levier mécanique remonte le contrebandier enchâssé dans la carbonite de la cuve. Des angames s'avancent et poussent la forme figée sur la plate-forme.

Lando s'agenouille et manipule quelques boutons pour déterminer la chaleur. Il secoue la tête avec soulagement.

6PO: Ils l'ont enchâssé dans la carbonite. Comme ça, il sera bien protégé. Si jamais, il survit au procédé de congélation.

VADOR: Alors Calrissian, a-t-il survécu ?

LANDO: Oui, il est vivant. Et en parfaite hibernation.

Vador se tourne vers Boba Fett.

VADOR: Alors il est à vous, Chasseur de Prime. Réinstallez la chambre de congélation pour Skywalker.

OFFICIER IMPERIAL: Skywalker vient de se poser Monseigneur.

VADOR: Bien, veillez à ce qu'il trouve son chemin jusqu'ici. Calrissian, emmenez la Princesse et le Wookie dans mon vaisseau.

LANDO: Vous aviez dit que vous les laisseriez ici sous ma supervision.

VADOR: Je change les termes du contrat. Souhaitez que je ne les change pas plus.

Lando porte instinctivement ses mains à son cou tandis qu'il jette un regard vers Leia, Chewie et 6PO.