L'Empire contre-attaque Scène 34       Les Rebelles sont en déroute. Le général Veers détruit les générateurs qui alimentent le bouclier protecteur de la base. Vador peut enfin atterrir.       EXT. HOTH-CHAMP DE BATAILLE Le TB-TT de Veers continue d'avancer vers la base Rebelle. INT. TB-TT IMPÉRIAL-COCKPIT A l'intérieur de son cockpit, le général Veers se prépare à tirer sur les générateurs Rebelles. VEERS: Distance des générateurs d'énergie. PILOTE: Un sept décimale deux. Huit. EXT. HOTH-CHAMP DE BATAILLE Le TB-TT tire sur un speeder et fait mouche. INT. TB-TT IMPÉRIAL-COCKPIT Veers se penche vers le viseur électronique et place le générateur principal dans sa ligne de mire. VEERS: Sur la cible, puissance de tir maxima. EXT. HOTH-CHAMP DE BATAILLE Les troupes Rebelles battent toujours en retraite, poussées par les assauts incessants des soldats Impériaux. INT. TB-TT IMPÉRIAL-COCKPIT Depuis le cockpit du TB-TT de Veers, on voit le générateur principal Rebelle se transformer en boule de feu.