L'Empire contre-attaque Scène 42       Dans la grotte de l'astéroïde, Yan entreprend de réparer le Faucon Millenium. Les sentiments de Leia pour l'espiègle contrebandier refont surface, la laissant rageante et confuse.       EXT. CAVERNE DE L'ASTÉROÏDE-FAUCON MILLENIUM Le vaisseau de contrebande s'est immobilisé dans une caverne ruisselante d'humidité. Il fait si sombre qu'il est impossible d'évaluer la taille de l'endroit. INT. FAUCON MILLENIUM-COCKPIT YAN: Je vais débrancher tous les appareils sauf le système auxiliaire d'énergie. Yan et Chewie éteignent le moteur et les systèmes électroniques. 6PO et Leia, inquiets, les regardent faire. 6PO: Capitaine, je redoute de poser cette question, mais cela veut-il dire que vous me débranchez-moi aussi ? YAN: Non, j'ai besoin de toi pour parler au Faucon, et savoir ce qui ne marche pas dans l'hyperpropulsion. Soudain, l'appareil est projeté en avant et tout ce qui n'est pas solidement arrimé dans la cabine vole dans les airs. Chewie grogne. 6PO: Capitaine, il est tout à fait possible que cet astéroïde ne soit pas totalement stable. YAN: Pas totalement stable ? Oh je suis vraiment ravi que tu sois là pour nous dire ça. Chewie emmène le Professeur à l'arrière et branche-le sur l'hyperpropulsion. 6PO: Oh! Il y a des moments où je ne comprends pas les réactions humaines. Après tout, j'essaie simplement de faire mon travail du mieux ... La porte coulissante se referme derrière 6PO, indigné, tandis que Yan et Chewie regagnent l'avant de l'appareil. Soudain, le vaisseau est secoué d'un second spasme qui envoie Leia dans les bras de Yan puis se stabilise à nouveau. Leia, surprise, réalise sa position. LEIA: Ooh hh hh la-lâchez-moi ! YAN: Sssttt LEIA: Hhh lâchez-moi... Leia rougit en détournant les yeux. Elle ne fait rien pour se dégager de l'étreinte de Solo, qui, bien évidemment, en rajoute. YAN: Y'a pas de quoi s'exciter. Leia sent la colère monter en elle. LEIA: Capitaine, me tenir comme vous le faites n'est pas quelque chose qui puisse m'exciter. YAN: Désolé mon cœur, nous n'avons pas le temps pour autre chose. Yan sourit d'un air malicieux à Leia et passe la porte. Le désarroi se lit nettement sur le joli visage de la princesse.