L'Empire contre-attaque Scène 43       Sur Dagobah, Luke, agacé, rencontre un gnôme qui prétend connaître Yoda, le maître Jedi. Le jeune homme le suit à contrecoeur dans les marais à la recherche de son nouveau professeur.       EXT. DAGOBAH-CLAIRIÈRE-CRÉPUSCULE La brume s'est quelque peu dissipée mais le marécage n'en reste pas moins lugubre. Luke transporte une caisse de matériel sur la berge. LUKE: Ah hh hhh whewww. Bon, tu es prêt à te régénérer ? D'accord.(il prend un câble de distribution et le branche à la protubérance nasale de D2). Uh ah-hhh alors voyons, on met ça là, voilà ! Le droïde laisse échapper un bip enthousiaste. LUKE: (en soupirant) Maintenant il faut trouver ce Yoda.(Il regarde nerveusement la jungle qui l'entoure) Si jamais il existe, Ah,-hhh, c'est un drôle d'endroit pour trouver un Maître de Jedi . Luke ouvre ensuite un emballage de nourriture préparée et s'assoit devant son four à fusion. LUKE: Ce marais me donne la chair de poule. D2 émet un bip indiquant qu'il partage cette opinion. LUKE: Pourtant, j'ai l'impression que cet endroit m'est familier. Je ne sais pas, il me semble... VOIX ETRANGE: Il te semble que quoi ? Ahah ! Luke se jette à terre tandis que D2 bipe de terreur. Le jeune pilote attrape son blaster et se tourne vivement dans la direction d'où vient la voix. Une étrange créature bleuâtre d'un demi mètre de hauteur se tient mystérieusement devant lui. Le gnome, profondément ridé, est vêtu de haillons. LUKE: (regardant la créature) Il me semble qu'on observe. CREATURE: Cette arme, baisse-la. Point de mal, je ne te veux. Je me demande pourquoi tu es là ? Luke marque un temps d'hésitation puis éloigne son arme, sans vraiment comprendre pourquoi. LUKE: Je viens chercher quelqu'un. CREATURE: Chercher ? Tu as trouvé quelqu'un moi je dirais. La petite créature rit. LUKE: (s'efforçant de ne pas sourire) Oui. CREATURE: T'aider, je puis oui. LUKE: Ca je ne crois pas, celui que je cherche est un grand guerrier. CREATURE: Ahhh! Un grand guerrier ahahah ... (rit et secoue la tête) Personne, par la guerre, ne devient grand. Ahh ah ahh En s'appuyant sur une canne, le nouveau venu s'avance vers une des caisses de secours et commence à fouiller frénétiquement. Le lutin s'empare du récipient qui contenait le repas de Luke et porte une bouchée à ses lèvres. LUKE: Ne touche pas à ça, non, nous, eh c'est mon dîner. La créature recrache la nourriture avec une grimace de dégoût. CREATURE: Hmm comment es-tu aussi grand devenu, en mangeant cette nourriture ? LUKE: Ecoute mon ami, on ne voulait pas atterrir dans ce marécage, on voudrait faire décoller l'appareil, mais je ne vois pas comment, alors tu devrais nous laisser. CREATURE: (pour rire) Ah, pas faire décoller l'appareil ? La créature replonge une main dans une autre caisse. LUKE: Eh sors de là. CREATURE: Oh. (tandis que Luke prend un objet de ses mains) Non ! Oh ! LUKE: Eh, tu aurais pu tout casser ! Le visiteur jette le contenu de la caisse et en ressort une petite lampe autochargeable qu'il examine avec satisfaction. LUKE: Ne fais pas ça !Ohhh hh tu me fous tout en l'air. Eh donne-moi ça ! CREATURE: (reculant avec la lampe) A moi ! Je ne t'aiderai pas sinon ! La créature recule en serrant la lampe et se rapproche de D2. Indifférent à la dispute, D2 étend lentement un de ses membres métalliques et empoigne discrètement l'objet du litige. LUKE: Je n'ai pas envie que tu m'aides, je veux que tu me rendes ma lampe, j'en ai besoin pour sortir de ce trou boueux et visqueux. CREATURE: Boueux ? Visqueux ? Ici, je vis. Qu'est-ce ? Ah hmm D2 attrape la lampe. Le gnome et le robot se trouvent bientôt lancés dans une empoignade. Les protestations électroniques de D2 traduisent son envie de récupérer l'objet. CREATURE: Ah, ah, ah! LUKE: Oh, D2, laisse-la lui. CREATURE: A moi ! A moi ! A moi ! LUKE: D2! CREATURE: A moi ! D2 laisse échapper la lampe. Le nain le pousse avec sa canne. LUKE: (lassé) Allez maintenant va-t-en mon petit, nous avons du travail. CREATURE: Non, non, non, je reste pour t'aider. (rit) Trouver ton ami hein ? LUKE: Je n'ai pas dit que je cherchais un ami, je veux trouver un Maître de Jedi. CREATURE: Ohohoh un Maître de Jedi, Yoda, tu cherches Yoda. LUKE: Tu sais où le trouver ? CREATURE: Te conduire jusqu'à lui, je puis ahaha oui oui, mais maintenant, nous mangeons, viens, bonne nourriture, Sur ce, la créature abandonne le camp en riant. Luke le regarde. CREATURE: (à distance) viens, viens, viens. Luke se décide. LUKE: D2, reste pour surveiller le camp. Luke s'avance vers la créature. D2, en colère, siffle pour protester. D2 lance une série de sifflements frénétiques. Mais à mesure que Luke s'enfonce dans la jungle, les couinements se font plus faibles et le petit droïde finit par pousser un soupire électronique.