La Guerre des étoiles
Scène 29
 
 
 
Deux consommateurs agressifs, Ponda Baba et le Dr Evazan, cherchent à provoquer Luke. Obi-Wan tente de les ramener au calme, mais Evazan met Luke par terre d'un coup de poing. Obi-Wan se voit obligé d'user de son sabrolaser pour secourir le jeune homme et préserver sa propre sécurité. Ponda Baba perd un bras, ce qui met brusquement fin à la bagarre. La taverne retrouve une ambiance plus normale et Obi-Wan présente Luke à Chewbacca.
 
 
 
Luke est terrifié mais s'efforce de le cacher. Il sirote tranquillement son verre en cherchant dans la foule un regard plus amical.

Ben se tient à côté de Chewbacca, une grande créature d'environ 2,50 m de hauteur ressemblant à un singe galago avec des canines de babouin. Seuls ses grands yeux bleus qui illuminent un visage recouvert de fourrure adoucissent son allure par ailleurs effrayante. Il porte deux baudriers chromés. Chewbacca est un Wookie âgé de 200 ans.

Une créature aux grands yeux donne un coup brutal à Luke.

CREATURE: Negola dewaghi wooldugger?!?

Le monstre est de toute évidence saoul. Luke feint d'ignorer la provocation et replonge la tête dans son verre. Un humain défiguré rejoint la créature agressive.

HUMAIN: Il trouve que t'as une sale gueule.

LUKE: Je suis désolé.

La créature commence à s'agiter et vocifère des paroles incompréhensibles au jeune aventurier. Luke est de moins en moins à l'aise.

HUMAIN: Moi non plus, je t'aime pas.

HUMAIN: (en poursuivant) C'est vrai que t'as une sale gueule, d'ailleurs... Alors, joue pas au plus malin...on est condamnés à mort...à la chaise électronique dans une vingtaine de systèmes.

LUKE: C'est bien je ferai attention.

HUMAIN: Joue pas au héros. Hein ?

Le vieux Ben arrive derrière Luke.

BEN: Cet enfant ne vous veut aucun mal...laissez-moi vous offrir un verre.

Soudain, l'humain assène un coup tellement violent à Luke qu'il envoie le jeune apprenti Jedi valser dans la salle, en bousculant au passage quelques tables. Il sort ensuite son pistolet de son étui et le brandit en direction de Kenobi en poussant un cri effrayant. Le barman est pris de panique.

BARMAN: Non pas de pistolaser .

D'un geste, Ben saisit son sabre laser, coupe un bras de l'agresseur puis désactive soigneusement son arme. Luke est épaté par les capacités du vieil homme. Le combat n'a duré que quelques secondes. Le conversations reprennent dans la salle tandis que Ben aide Luke à se remettre debout.

LUKE: Ca va je n'ai rien.

Ben fait un signe de la tête au Wookie.

BEN: Chiktaba est ...est co-pilote d'un appareil qui pourrait nous convenir.