L'Empire contre-attaque Scène 69       Leia, Chewbacca et Yan sont réunis en prison. Arrive Lando, qui leur dévoile le plan de Vador mais ne peut aider nos héros.       INT. CITÉ DES NUAGES-GRANDE CELLULE Chewie n'a pas perdu son temps. Il a déjà connecté un des bras et s'interroge sur la manière de rattacher les jambes. Mais il semble qu'il y ait un petit problème... La tête du robot est montée à l'envers ! 6PO: Oh oui, c'est très bien, ça me plaît oh ! Oh, là y a quelque chose qui ne va pas, je n'y vois plus rien. Ah ohohoh oh oui c'est beaucoup mieux, attends, attends, oh Seigneur, mais qu'est-ce que tu as fait ? je suis monté à l'envers, stupide gros tas de peluche, il n'y a qu'un nid à poussière comme toi pour être assez bête oh. Chewie, en colère, débranche le robot en désactivant un circuit sans lui laisser le temps de finir sa phrase. Soudain, la porte de la pièce s'ouvre en glissant. Yan Solo, en haillons, est poussé dans la cellule par deux soldats. L'énorme Wookie aide Yan à se remettre debout en exprimant sa compassion. Le supplicié est affreusement pâle et d'énormes cernes sombres soulignent ses yeux. YAN: Oh hh oh, je me sens très mal. Oh oh hhh. Chewie aide Yan à rejoindre une plate-forme. La porte s'ouvre pour la seconde fois et Leia est poussée à son tour dans la cellule. Sa tenue est également en désordre. Elle se précipite vers Yan, couché sur la plate-forme, et s'agenouille à ses côtés en caressant doucement sa tête. LEIA: Pourquoi font-ils ça ? YAN: Hhh ils ne m'ont pas posé de questions ? La porte de la cellule s'ouvre. Lando entre, suivi de deux de ses gardes. LEIA: Hh Lando ! YAN: Fout le camp Lando! LANDO: La ferme et écoute. Vador est d'accord pour me confier Leia et Chewie. YAN: Te les confier ? LANDO: Ils devront rester ici, mais il seront au moins sains et saufs. LEIA: Et Yan ? LANDO: Vador le livre à Jabba le Forestier. LEIA: Vador veut tous nous tuer. LANDO: Vous ne l'intéressez pas du tout, il veut un type dénommé euh Skywalker. YAN: Luke ? LANDO: Le Seigneur Vador lui a tendu un piège. Leia commence à comprendre. LEIA: Et nous sommes l'appât. LANDO: Oui, d'ailleurs il arrive. Yan laisse éclater sa rage. YAN: Parfait. On peut dire que tu nous a bien eus ? (avec mépris) Mon ami. Yan se lève et décoche un fulgurant coup de poing à Lando. Un des gardes lui donne un coup de crosse qui le fait tomber à terre. Chewie pousse un grognement et se précipite sur l'autre garde. Ce dernier pointe son arme en direction du Wookie mais Lando l'arrête. LANDO: Oh arrêtez ! J'ai fais ce que j'ai pu. Je n'ai pas pu faire mieux, mais j'ai moi aussi des problèmes. YAN: Oui, tu es un vrai héros. Oh ahh hh Lando et les gardes quittent les lieux. Leia et Chewie aident Yan à s'asseoir. LEIA: Vous avez une de ces façon de vous y prendre avec les gens !