Le Retour du Jedi Scène 31       Luke rejoint ses amis et découvre que Leia n'est pas avec eux. Les héros de Yavin se mettent à sa recherche tandis que le reste de la troupe se dirige vers le générateur de champ.       EXT. CAMPEMENT DES ÉCLAIREURS-FORÊT Inquiets, Yan, Chewie et les droïdes attendent, avec le reste de l'équipe, dans la clairière. L'écran radar de D2 sort de son dôme métallique et balaie la forêt. Il émet un bip. 6PO: Oh, général Solo, quelqu'un vient. Yan, Chewie et le reste de l'équipe braquent leurs armes vers la forêt. 6PO: Oh ! Luke émerge du sous-bois. YAN: Luke ! Où est Leia ? LUKE: (inquiet) Quoi ? Elle n'est pas revenue ? YAN: Je croyais qu'elle était avec toi. LUKE: On a du se séparer. Luke et Yan échangent un regard inquiet. LUKE: Eh, il faut la retrouver. Yan fait venir un officier Rebelle. YAN: Le groupe continue, rendez-vous au générateur de force à zéro, trois, cent. LUKE: Viens, D2. On va avoir besoin de tes scanners. Luke, Chewie, Yan et les droïdes prennent la direction opposée à celle prise par la troupe. 6PO: Ne vous inquiétez pas, Maître Luke, nous savons ce qu'il faut faire. Ils s'enfoncent dans la forêt. 6PO: (à D2) Et toi, qui trouvais l'endroit joli ! Oh !