Le Retour du Jedi Scène 53       Yan et les Rebelles finissent par pénétrer dans le générateur de champ.       INT. BUNKER-POSTE DE CONTRÔLE Des contrôleurs sont devant l'écran principal de la salle, où l'on voit la vague silhouette d'un pilote de walker Impérial. Les interférences sont nombreuses. YAN/PILOTE: (leurs voix se chevauchent) C'est fini comandant. Les Rebelles ont été mis en déroute. Ils s'enfuient dans les bois. Nous avons besoin de renforts pour continuer la poursuite. Les contrôleurs sont ravis. LE COMMANDANT DU POSTE DE CONTRÔLE : Envoyez trois escadrilles en renfort. Ouvrez la porte arrière. LE COMMANDANT EN SECOND : Oui commandant. EXT. FORÊT-BUNKER DU GÉNÉRATEUR Quand la porte du bunker s'ouvre, les troupes Impériales qui en sortent sont surprises de se retrouver entourées de Rebelles qui pointent leurs armes sur eux. Des Ewoks munis d'arcs et de flèches apparaissent sur le toit. INT. BUNKER-POSTE DE CONTRÔLE Yan, Chewie et plusieurs soldats Rebelles se sont précipités dans le poste de contrôle et placent maintenant des charges explosives sur les panneaux de commandes. YAN: Envoie-moi une autre charge.